Главная скандалистка вернулась
스캔들 메이커가 돌아왔다
– Дядя, ведь вы в курсе. Вы знаете, что я вовсе не «скандалистка».
Та, кого зовут «скандалисткой», только ради спасения своей кузины Беллы.
Та, кого считают «воровкой», осмелившейся покуситься на добро герцога.
У Гарриет Листервелл ничего больше не осталось, кроме презрительного ярлыка.
Но осознав, что за всеми её бедами стояла зловещая усмешка Беллы, Гарриет принимает кардинальное решение.
Она станет настоящей скандалисткой.
Та, кого зовут «скандалисткой», только ради спасения своей кузины Беллы.
Та, кого считают «воровкой», осмелившейся покуситься на добро герцога.
У Гарриет Листервелл ничего больше не осталось, кроме презрительного ярлыка.
Но осознав, что за всеми её бедами стояла зловещая усмешка Беллы, Гарриет принимает кардинальное решение.
Она станет настоящей скандалисткой.
Новые главы
Уведомить о новой главе в телеграмОценки пользователей
10
68%
9
13%
8
6%
7
2%
6
1%
Комментарии
1122
Главы
Том 1
Глава 24
22.07.2026
Том 1
Глава 23
15.07.2026
Том 1
Глава 22
08.07.2026
Том 1
Глава 21
01.07.2026
Том 1
Глава 20
24.06.2026
Том 1
Глава 19
17.06.2026
Том 1
Глава 18
10.06.2026
Том 1
Глава 17
03.06.2026
Том 1
Глава 16
29.05.2026
Том 1
Глава 15
20.05.2026
Том 1
Глава 14
13.05.2026
Том 1
Глава 13
07.05.2026
Том 1
Глава 12
29.04.2026
Том 1
Глава 11
23.04.2026
Том 1
Глава 10
15.04.2026
Том 1
Глава 9
08.04.2026
Том 1
Глава 8
02.04.2026
Том 1
Глава 7
26.03.2026
Том 1
Глава 6
26.03.2026
Том 1
Глава 5
25.03.2026
Том 1
Глава 4
25.03.2026
Том 1
Глава 3
25.03.2026
Том 1
Глава 2
25.03.2026
Том 1
Глава 1
25.03.2026
Ищем единомышленников, которые хотят создавать качественный перевод манхвы. Обучим всему, что нужно!
Нам нужны:
✨ Переводчик с корейского
Можно пользоваться нейросетями и переводчиками — главное, понимать контекст и хотеть учиться.
✨ Редактор
Тот, кто делает текст живым, исправляет сухой перевод, доводит до ума, чтобы чтение было понятным и приятным, исправляет все ошибки. А также следит за оформлением и сверяет всё с оригиналом, чтобы переводчик случайно не допустил ошибку.
✨ Звуковик
Наносит звуки на фреймы. Хорошо работает в Photoshop.
Что мы ценим:
✅ Ответственность — соблюдать дедлайны.
✅ Результат — минимум 1–2 главы в неделю по вашей роли.
✅ Желание влиться в команду и создавать крутой контент.
⚠️ Работа на волонтёрских началах (без оплаты), ради любви к искусству и комьюнити.
Наши проекты:
«Никто», «Муравейник», «Звери», «Миён», «Одного мужа достаточно», «Эталон мужчины», «Между делом», «Тайны милой герцогини», «Дни в бункере», «Я не хочу ни с кем встречаться. Не хочу быть очжаккё» и другие.
Мы делаем текст понятным, живым и приятным для чтения.
Если хочешь стать частью команды — ждём твоё сообщение в ЛС! 💬
🜲 Набор в клуб "Царство Призраков | 鬼的境界" 3 ур.
┗━━━━━━━༺⛩️༻━━━━━━━┛
✧ Недельная норма: 3 вклада.
✧ 50 вкладов - замена карты.
✧ 100 вкладов - статус защиты.
✧ Есть группа в тг.
┏━━━━━━━༺⛩️༻━━━━━━━┓
✧ Клуб: Спойлер https://mangabuff.ru/clubs/carstvo-prizrakov-鬼的境界
┗━━━━━━━༺⛩️༻━━━━━━━┛
тут очень долго все происходит
как то
а так вроде все нравится
Наша цель — собрать дружную команду и подарить комьюнити перевод и клин этих замечательных произведений. Это некоммерческий проект, мы работаем чисто из любви к этим прекрасным манхвам.
Ищем:
• Переводчика с английского, корейского (хорошие знания языка).
• Склейщиков: скачивание первоначальных сканов и их склейка.
• Тайперов: грамотное и эстетичное размещение русского текста в облаках, подбор шрифтов (можно и без опыта, но должно быть желание учиться).
• Клинеров: отчистка сканов от текста (берём без опыта, но должно быть понимание того, что такое клинер, а также желание работать и учиться).
• Для клинера и тайпера нужны соответствующие программы: тайпер — Photoshop, клинер — Photoshop, Крита, Ibis.
[Работа не оплачивается‼️]
Если хотите попробовать себя в этом деле — пишите в ЛС 🙂
Все просто решат, что она завидует Белле и хочет ее опорочить, поэтому единственный вариант здесь - собирать доказательства вины Беллы и выжидать, когда она сама проколется
Вообщем кажись мелочи но потом ты по другому на всё смотришь
Мне например знакомство главной героини и лучшего друга гг в новелле нравится больше (тут же он вообще почему-то художник и рисует её портрет, как будто ему больше заняться нечем 🫣)