Между дьяволом и бездной
Between the devil and the deep sea Меж двух огней
Печально знаменитая пиратка, за чью голову назначена награда.
Весь мир знал её как «Судью спасения».
Но Дафне не нужны ни справедливость, ни спасение — ею движет лишь жажда мести королевству, которое уничтожило её мать и род, отняв у неё всё.
Однако во время морского путешествия её путь возмездия неожиданно сворачивает в сторону.
Виной тому — мужчина, с которым она случайно столкнулась и провела одну ночь.
Дафне и представить не могла, что он окажется самым неумолимым морским офицером того самого королевства, которое охотится за ней.
Революция, сотрясающая королевство, тайные заговоры и мужчина, который снова и снова рушит её тщательно выстроенные планы...
Сможет ли Дафне добраться до желанной развязки в этом вихре мести и революции?
Весь мир знал её как «Судью спасения».
Но Дафне не нужны ни справедливость, ни спасение — ею движет лишь жажда мести королевству, которое уничтожило её мать и род, отняв у неё всё.
Однако во время морского путешествия её путь возмездия неожиданно сворачивает в сторону.
Виной тому — мужчина, с которым она случайно столкнулась и провела одну ночь.
Дафне и представить не могла, что он окажется самым неумолимым морским офицером того самого королевства, которое охотится за ней.
Революция, сотрясающая королевство, тайные заговоры и мужчина, который снова и снова рушит её тщательно выстроенные планы...
Сможет ли Дафне добраться до желанной развязки в этом вихре мести и революции?
Новые главы
Уведомить о новой главе в телеграмОценки пользователей
10
29%
9
4%
8
8%
7
10%
6
10%
Комментарии
99
Главы
Том 1
Глава 20
25.06.2026
Том 1
Глава 19
25.06.2026
Том 1
Глава 18
24.06.2026
Том 1
Глава 17
24.06.2026
Том 1
Глава 16
23.06.2026
Том 1
Глава 15
23.06.2026
Том 1
Глава 14
23.06.2026
Том 1
Глава 13
22.06.2026
Том 1
Глава 12
21.06.2026
Том 1
Глава 11
21.06.2026
Том 1
Глава 10
21.06.2026
Том 1
Глава 9
20.06.2026
Том 1
Глава 8
20.06.2026
Том 1
Глава 7
20.06.2026
Том 1
Глава 6
20.06.2026
Том 1
Глава 5
20.06.2026
Том 1
Глава 4
20.06.2026
Том 1
Глава 3
20.06.2026
Том 1
Глава 2
20.06.2026
Том 1
Глава 1
20.06.2026
Рисовка могла быть не плохой. Но автор явно не старался. Особенно над мгг. Он отвратительно бледный, как труп, что сливается со своими волосами, при том что он офицер флота, то есть должен большую часть времени проводить среди солнца, так же он аристократ, а сирот, что тоже должно было показать, что он проводит время на солнце. Еще он ужасно худой, опять же как труп, и да он когда-то был сиротой. Но сомневаюсь, что на флоте его вообще не кормят, что он так худ и бледен. Ведь он хороший фехтовальщик, а таким он стать не мог без смл, а значит ляп художника. Гг по мне нарисована вполне обычно, как и все остальные.
Теперь перейдем к скачущим диалогам. И далее будет повнствование из первых 6 глав(дальше читать я не стала) так что СПОЙЛЕР:
Гг супер разыскиваемый пират, при этом ее корабль стоял в гавани с поднятым пиратским флагом. Окей, допустим все какая-нибудь магия скрыла(я не уверена).
Гг сидит в баре не хочет конфликта, но к ней пристал мужик, потом она его послала, он ушел с дружком чет переговаривается посирая ее и собирается уходить. Как человек, которыфй не хочет выделятся, а хосет отдохнуть, она должна была просто нафиг их послать и дальше бухать, но она зачем-то кинула в них кинжал. От чего почти начадась драка, но тут появился ето? ПРАВИЛЬНО МГГ.
Мы не будем говорить, что все слишком клиширована! Все таки везде клише есть везде, просто ткт их много м они плохо расписаны.
Мгг прошу заметить офицер флота, то есть ее потенциальный враг/недоброжелатель. Что сделает норм человек поблагодарит и пойдет пить. Или чет скажет и опять пойдет пить.
Гг же в этот момент поняла,что "он слишком талантлив, чтобы быть офицером", почти дословная цитата. Как она это поняла? Не понятно, он буквально сказал этим мудакам, что к ней приставали, мол я офицер не ссыте? А те зассали и свадили!
Возможно, это ляп перевода, я не знаю. Но максиимально тупо звучит.
Далее у них был тупой диалог, и гг резко предложила прбухать на желание, кто больше. Потом это переросло в кровать и они переспали. Тот ей бросил максимально пафосные фразы типо "останься и утром скажи свое имя". Че сразу не сказать, я не поняла, но возможно потому что я не романтичный моряк!
Гг свалила после того, как он уснул оставив ему деньги(хаха проститу сняла). И ушла с пафосными фразами "нам нельзя это продолжать или иначе мы погубим друг друга". Дэээм, леди вы с ним буквально пару часов познакомились, побухали, переспали, какие погубим, к чему эти размышления! Ты еще скпжи, мы не можем быть вместе, а то наш будцщий ребенок будет похож на труп.
Максимально не советую, уверена, что есть более интересные паботы свчзанные с пиратами и тому подобным!
Ищем тех, кто хочет создавать качественный перевод манхвы. Обучим всему, что нужно!
Нам нужны:
•Тайперы
Вставляют готовый перевод в облака. Нужно работать с телефона (ibisPaint X).
•Клинеры
Зачищают оригинальный текст со сканов. Работать можно с телефона или с компьютера (ibisPaint X, Photoshop)
Что мы ценим:
✅ Ответственность — соблюдать дедлайны.
✅ Результат — минимум 1–2 главы в неделю по вашей роли.
✅ Желание влиться в команду и создавать крутой контент.
⚠️ Работа на волонтёрских началах (без оплаты), ради любви к искусству и комьюнити.
Наши проекты:
«Опрометчивый флирт», «Я лишу тебя короны», «Забытое поле/Забытые луга», «Однажды моя сестра умерла», «Жадный», «Осколки разбитой хрустальной туфельки», «Брак со злодеем», «Любовный ревизор», «Джи У и У Ён», «Теория эгоцентричной любви».
Если хочешь стать частью команды — ждём твоё сообщение в ЛС! 💬
Не как у классических манхв, которые тут сплошь и всюду
так что каждому свое
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⡠⣄⡀⠀⠀⡠⠞⠛⢦⣠⢤⡀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⡀⢠⠏⠀⠀⢱⡀⣸⠁⠀⡴⠋⠀⠀⣹⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⡴⠋⠉⢿⢀⡤⠶⣴⠇⣯⠀⣼⠁⠀⢀⡴⠷⣄
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢠⠞⠁⠀⣀⡾⠋⠀⠀⢹⣼⠁⢠⡇⠀⡴⠋⠀⠀⡼
⠀⠀⠀⠀⢠⠊⠑⢦⠀⡴⠋⢀⣠⠞⠉⠀⠀⠀⣠⣿⠧⣄⡾⠁⡼⠁⣀⣤⠾⡁
⠀⠀⠀⠀⢸⠀⠀⣨⠟⠁⢠⡞⠁⠀⠀⠀⣠⡾⠛⠁⠀⣿⠃⣰⠃⣴⠋⠀⠀⣷
⠀⠀⠀⠀⣸⢠⠞⠁⠀⢠⠏⠀⠀⢀⡴⠋⠁⠀⢀⣠⡴⠿⣶⡇⢰⠇⠀⠀⢠⠇
⠀⠀⠀⢠⢿⠏⠀⠀⠀⠉⠀⠀⣠⠞⠁⠀⡴⠚⠉⠁⠀⢀⡟⠀⣼⠀⠀⠀⢸⠀
⠀⠀⠀⡾⣼⢀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠉⠀⣠⠞⠁⠀⠀⢀⡴⠋⠙⢼⠃⠀⠀⠀⣸⠀
⠀⠀⠀⡇⠉⡎⠀⣰⠃⠀⠀⠀⠀⠀⠁⠀⠀⠀⡼⠉⠀⠀⠀⠘⠂⠀⠀⣠⠇⠀
⠀⠀⠀⡇⢸⠀⣰⠃⠀⡴⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣠⠞⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣠⠖⠁⠀⠀
⠀⠀⢸⠁⡏⢠⠃⢀⠞⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢸⠁⠀⠀⠀⠀⢀⣠⠖⠋⠁⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⡞⠀⠃⡎⢀⠏⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⡏⠀⣀⡤⠴⠚⠉⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⡴⢺⠇⠀⠀⠀⠞⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⡾⠒⠋⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⡇⠘⣆⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢠⠞⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⢳⡀⠘⢦⡀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⡰⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠳⣄⠀⠙⠲⣤⣀⣠⠴⠊⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠈⠓⠦⣄⣀⡠⠎⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀