Ну там немного хитрее но они оба происходят от китайского "круг".
Собственно йена это японская адаптация китайского yuan.
Но выглядят иероги по-разному.
元 (у китайцев) 円(у японцев) и даже корейские воны (уоны) по идее туда же корнями уходят.
Тут еще конечно нюанс что все это упрощения, что у китайцев их цзяньтицзы, что у японцев их синдзитай. А так там есть более старый традиционный иерог.
Так что у них везде там общие корни и общее начало. И вот азиаты взяли первый символ романизации названия своей валюты в качестве значка валюты и...
И оказалось что корейцы произносят и записывают романизацию немного иначе.
13 560 000 рублей
Собственно йена это японская адаптация китайского yuan.
Но выглядят иероги по-разному.
元 (у китайцев) 円(у японцев) и даже корейские воны (уоны) по идее туда же корнями уходят.
Тут еще конечно нюанс что все это упрощения, что у китайцев их цзяньтицзы, что у японцев их синдзитай. А так там есть более старый традиционный иерог.
Так что у них везде там общие корни и общее начало. И вот азиаты взяли первый символ романизации названия своей валюты в качестве значка валюты и...
И оказалось что корейцы произносят и записывают романизацию немного иначе.