Читая это вспоминаю старые манги шестилетней давности примерно, там точно такой же херовый перевод был и точно также все орали друг на друга, почему-то японцы любят подобное
Это такое легкое чтиво, что вспоминаются аж старые годы когда были популярны манхвы по типу «я переродилась дочерью ...тырым пырым...» и тому подобное.
Очевидно, но все же ацтой... Нах кому он сдался. Скорее всего окажется, что он не тупой и ему понравилась крутая гг и он решит, что она подходит, чтобы противостоять его мамаше и помочь ему избавиться от её гнёта. Но все же императрица - не император, если единственный и наследный принц, не может справиться со своей мамашей сам, то не только как муж, но и как император он будет полным гвном как будто бы...
Гг права говоря с матерью о браке, ей повезло, в целом семья неплохая и даже дружная. Они объединились чтобы ей помочь, пришли поддержать, не сослали в монастырь после самоуправства. А если бы это был кукусик?!😳 ей бы пришлось пахать за троих, а тут еще и свекровь