Сейчас Рифа стало сложно уломать на близость. Но это ещё не предел его стойкости. Его упрямству вообще нет предела. Макси молодец, но пока ей даже сильно стараться не приходится. Но ничего, то ли ещё будет. )
Спасибо за перевод!
Желающим сравнить с оригиналом, оставлю кусочек новеллы, относящийся к главе. Особенно приятного прочтения! )
Том 1 Глава 248 - Искушение
Фрагмент 2: Спойлер— Я... меня это не б-беспокоит, — когда она встала между его коленями, он застонал и повалил её на кровать.
— Все... те вещи, которые ты делаешь со мной, когда мы делаем это, не беспокоят меня. Рифтан... Мне нравится всё, что ты делаешь со мной. Я хочу ответить взаимностью... тебе.
Его шея сильно дрожала. Рифтан протянул руку и попытался обнять её, но пошатнулся и снова сжал кулак. Удивительно, но на его лице отразился страх. Мужчина, который не моргнул глазом даже перед носом страшных чудовищ, испугался женщины, которая не была в состоянии нанести ему хоть какой-нибудь урон. Он повернул голову и отступил от жены, стиснув зубы, пока его рот не побелел:
— Нет. Я не могу. У меня нет уверенности в себе, чтобы быть нежным. Я уверен, что сделаю это как человек, потерявший рассудок...
Слова Рифтана оборвались, когда Макс расстегнула его ремень и запустила руку в ткань. Он резко вдохнул, вцепившись в одеяло, словно пытаясь взять себя в руки. Поколебавшись, она нежно прижалась губами к его слегка раздвинутым губам и просунула свой язык внутрь. На кончике её языка ощущался вкус сладкого вина. Словно пробуя его на вкус, она нежно облизала его губы. Рифтан бросился жадно целовать её.
Он схватил жену за затылок и агрессивно опутал своим языком её. Макс обхватила руками его массивную, пульсирующую шею. Рифтан наклонил голову для лучшего доступа, проталкивая свой язык глубже в рот жены, и обхватил своей рукой грудь Макс поверх одежды. Это, казалось, вскипятило кровь в её теле. Она застонала, подражая ему, прикасаясь к нему тем же способом. Лицо Рифтана покраснело настолько, что стало хорошо различимо в темноте. Словно разрывая её, он снял с неё верх платья и прильнул губами к соскам её груди.
Она вздрогнула и обняла его голову. Она чувствовала, как внутри её тела всё плавится, словно воск свечи. Рифтан стянул скомканное платье на её талии до кончиков ног, потёр её влажную от пота спину шершавыми ладонями покрытых мозолями рук. Затем осыпал влажными поцелуями белый живот жены. Внезапно она оказалась лежащей на кровати. Всё её тело светилось розовым светом. По их телам пробегали колышущиеся тени от огня. Макс потянула Рифтана за тунику и стянула её через голову. Он крепко обнял жену.
18+
Фрагмент 3: СпойлерЕго член, набухший от возбуждения, втиснулся между её ног. Рифтан медленно навалился своим телом на жену, осыпая поцелуями её грудь и шею. Возбуждённая жаром, Макс впилась ногтями в его плечи. В этот момент Рифтан резко поднялся вырвавшись из объятий жены, словно придя в сознание. Она озадаченно посмотрела на мужа. Его лицо было свирепо-жёстким от недовольства, а всё тело слегка дрожало. Однако Рифтан взял себя в руки, сдержался и подтянул одеяло к её шее. На его губах появилась жёсткая улыбка:
— Сегодня... давай оставим всё как есть. Прошло не так много времени с тех пор, как твоё тело восстановилось.
Макс тупо смотрела на Рифтана, пока он сел и поднял штаны. Её охватило чувство стыда и унижения. Затем пришли смущение и злость. Ей надоело, что с ней обращаются как с больной. Пока её посещали эти мысли, Рифтан схватил тунику, которую подобрал с земли. Она попыталась затащить его обратно на кровать, но он даже не шелохнулся, так как был вдвое тяжелее её. Макс забралась на колени своего мужчины, лицо которого было пустым, и надавила своими набухшими губами на его влажные, сочные губы. Рифтан застонал, сделал глубокий вдох и карикатурно рухнул. Макс смотрела на него со странным чувством победы:
— Я, я... я не ребёнок, которого ты должен защищать и заботиться о нём. Я... я твоя жена.
Он бросил на неё недоуменный взгляд, затем постепенно сузил глаза. Её сердце, полное восторга, сжалось в одно мгновение. Рифтан пробормотал низким голосом, опасно сморщив своё резкое, мужественное лицо:
— Тогда... что ты собираешься делать теперь?
— О ч-чём?..
Макс, думавшая, что Рифтан возьмёт всё на себя, неловко огляделась по сторонам. Мужчина взглянул на её лицо, переместился вниз к её обнажённой груди и животу, затем зажмурил глаза и нахмурил брови. К Макс вернулось немного уверенности после его реакции, и она провела рукой по его груди, пульсировавшей так сильно, что она боялась, что та взорвётся. Она произнесла низким голосом:
— Ты сказал, что э-это естественно... когда муж и жена делают э-это.
Затем она поцеловала кончик его подбородка и провела руками по его ключицам, затем по мускулистому животу. Из его рта вырвался звук боли:
— ...Ты убиваешь меня.
Поскольку его голос казался искренне болезненным, Макс убрала руку, и он прижал кулак к бровям. Хотя он сказал, что беспокоится о её теле, возможно, на самом деле он не хотел её. Макс мягко убрала свои руки от него:
18+
Фрагмент 4: СпойлерОн открыл глаза и посмотрел на жену с обидой, как будто его ввели в заблуждение. Макс колебалась, не зная, что ей делать. После долгой борьбы Рифтан, долгое время находившийся в состоянии конфликта, заговорил беспомощным тоном, словно потерпевший поражение:
— У меня не хватает уверенности, чтобы сделать это и не перегрузить твоё тело. Ты должна сделать это сама.
Потупив взор от стыда, она, заикаясь, произнесла:
— К-как я могу... п-пожалуйста, объясни мне, что я должна делать...
Дрожащими руками он стянул штаны. Затем он поднял её тело над своим и дал указания:
— Раздвинь ноги. Хорошо... положи это... под...
Она села на него сверху и медленно приняла его член в себя. Это было немного ошеломляюще – чувствовать, как он напряжён и крепок. Губы Рифтана дёрнулись, когда она перестала водить руками по его прессу. Пока Рифтан сдерживал себя, его тело горело, как раскалённая медь. Он застонал, издав резкий звук, и спросил:
— ...Не больно?
На мгновение ей стало немного больно, но она покачала головой. Макс дотронулась до мужа, и он сжал кулак так сильно, что его рука побелела, после чего снова вцепился в кровать:
— Попробуй немного подвигаться. Двигайся так, чтобы не напрягаться... ох....
Она медленно двигалась вверх и вниз, следуя его указаниям, Рифтан же наклонил голову и снова зарылся лицом в подушку, крепко вцепившись в одеяло. Он был похож на льва, привязанного к цепи и не способного ничего сделать. Макс смотрела на мужа мутными глазами, обхватив его сверху, а затем медленно поднялась. По мере того, как она повторяла движения вверх и вниз, боль исчезла, и возникло странное приятное ощущение.
Она вбирала его в себя снова и снова. Рифтан стонал, словно она убивала его, всё его тело было мокрым от пота, а изо рта вырывались резкие вздохи. Она не могла поверить, что самый сильный мужчина в мире так бессилен перед ней. Чем больше она двигалась, тем тревожнее и болезненнее это казалось было для него, но Рифтан молча сдерживал себя. Ей хотелось двигаться быстрее и сильнее, чтобы удовлетворить его, но это было нелегко. Очень быстро эти движения довели её до истощения. Та часть её тела, которая касалась его, пульсировала, а внутри неё происходили конвульсии. Всё ещё неудовлетворённая, она с тревогой тёрлась о мужа и, наконец, обессиленно опустилась на него:
— Ри-Рифтан... Помоги мне.
Он сухо сглотнул, крепко обхватил её обеими руками и начал глубоко и быстро двигаться. Глаза Макс закатились от удовольствия, пока она прижималась к телу мужчины. Каждый раз, когда он входил в неё, острое удовольствие пробегало по её спине. Она дико всхлипывала, прижавшись лбом к его плечу. Рифтан постоянно гладил её плечи, спину и шею страстными движениями. Ей казалось, что он изо всех сил старается контролировать себя, но чувствовалось, что он уже ничего не может с собой поделать.
Рифтан быстро бормотал слова, которые она не могла разобрать, и двигался всё быстрее и быстрее, словно жеребец, освобождённый от поводьев. Макс боролась со своими конечностями, затем пальцы её ног подогнулись. В мгновение ока напряжённая кульминация прокатилась по всему её телу, словно собираясь прорезать его насквозь. Он крепче обнял её дрожащее и бьющееся в конвульсиях тело. Как было бы хорошо, если бы они могли вот так прильнуть друг к другу и стать единым целым, подумала Макс, закрывая затуманенные глаза.
Фрагмент 5: СпойлерПрошло много времени, когда звук падающего дождя разбудил Максимилиан, и она открыла глаза. Перед ней предстала незнакомая комната с тенями от огня печи. После секундного замешательства, моргая глазами в недоумении, девушка почувствовала, как чья-то рука погладила её по голове. Подняв голову, она увидела Рифтана, который сидел у стены и смотрел в окно. Макс тупо смотрела на мужа, но вскоре поняла, что лежит у него на коленях, и села. Рифтан снова прижал её голову к своему бедру:
— Оставайся так и лежи.
Затем он коснулся мочек её ушей и расчесал пальцами её спутанные волосы. Плечи Макс вздрогнули от щекотки. Он поднял расстеленную простыню на её плечи и с озабоченным лицом спросил:
— Как ты себя чувствуешь?
— Я чувствую себя п-прекрасно.
— Я пытался сдержаться в конце, но ты слишком сильно меня толкнула.
Только тогда она задумалась, не была ли она слишком смелой. Она попыталась отвернуться, пряча раскрасневшееся, смущённое лицо в своих беспорядочных волосах:
— П-похоже, на улице идёт дождь.
— Это осенний дождь. После него температура упадёт, — он ответил, глядя на капли дождя на окне.
Макс посмотрела на его смуглое лицо, затем осторожно обхватила ладонями руку, лежавшую на его колене. Она почувствовала, как он слегка напрягся, пока она возилась с его длинными, сильными, мозолистыми пальцами. Макс крепко взяла его руку и пробормотала себе под нос:
— Теперь ты можешь быть с-спокоен. Честно говоря... я рада, что мне не придётся видеть, как ты вступаешь в войну.
Спасибо за перевод!
Желающим сравнить с оригиналом, оставлю кусочек новеллы, относящийся к главе. Особенно приятного прочтения! )
Фрагмент 2:
Спойлер — Я... меня это не б-беспокоит, — когда она встала между его коленями, он застонал и повалил её на кровать.
— Все... те вещи, которые ты делаешь со мной, когда мы делаем это, не беспокоят меня. Рифтан... Мне нравится всё, что ты делаешь со мной. Я хочу ответить взаимностью... тебе.
Его шея сильно дрожала. Рифтан протянул руку и попытался обнять её, но пошатнулся и снова сжал кулак. Удивительно, но на его лице отразился страх. Мужчина, который не моргнул глазом даже перед носом страшных чудовищ, испугался женщины, которая не была в состоянии нанести ему хоть какой-нибудь урон. Он повернул голову и отступил от жены, стиснув зубы, пока его рот не побелел:
— Нет. Я не могу. У меня нет уверенности в себе, чтобы быть нежным. Я уверен, что сделаю это как человек, потерявший рассудок...
Слова Рифтана оборвались, когда Макс расстегнула его ремень и запустила руку в ткань. Он резко вдохнул, вцепившись в одеяло, словно пытаясь взять себя в руки. Поколебавшись, она нежно прижалась губами к его слегка раздвинутым губам и просунула свой язык внутрь. На кончике её языка ощущался вкус сладкого вина. Словно пробуя его на вкус, она нежно облизала его губы. Рифтан бросился жадно целовать её.
Он схватил жену за затылок и агрессивно опутал своим языком её. Макс обхватила руками его массивную, пульсирующую шею. Рифтан наклонил голову для лучшего доступа, проталкивая свой язык глубже в рот жены, и обхватил своей рукой грудь Макс поверх одежды. Это, казалось, вскипятило кровь в её теле. Она застонала, подражая ему, прикасаясь к нему тем же способом. Лицо Рифтана покраснело настолько, что стало хорошо различимо в темноте. Словно разрывая её, он снял с неё верх платья и прильнул губами к соскам её груди.
Она вздрогнула и обняла его голову. Она чувствовала, как внутри её тела всё плавится, словно воск свечи. Рифтан стянул скомканное платье на её талии до кончиков ног, потёр её влажную от пота спину шершавыми ладонями покрытых мозолями рук. Затем осыпал влажными поцелуями белый живот жены. Внезапно она оказалась лежащей на кровати. Всё её тело светилось розовым светом. По их телам пробегали колышущиеся тени от огня. Макс потянула Рифтана за тунику и стянула её через голову. Он крепко обнял жену.
Фрагмент 3:
Спойлер Его член, набухший от возбуждения, втиснулся между её ног. Рифтан медленно навалился своим телом на жену, осыпая поцелуями её грудь и шею. Возбуждённая жаром, Макс впилась ногтями в его плечи. В этот момент Рифтан резко поднялся вырвавшись из объятий жены, словно придя в сознание. Она озадаченно посмотрела на мужа. Его лицо было свирепо-жёстким от недовольства, а всё тело слегка дрожало. Однако Рифтан взял себя в руки, сдержался и подтянул одеяло к её шее. На его губах появилась жёсткая улыбка:
— Сегодня... давай оставим всё как есть. Прошло не так много времени с тех пор, как твоё тело восстановилось.
Макс тупо смотрела на Рифтана, пока он сел и поднял штаны. Её охватило чувство стыда и унижения. Затем пришли смущение и злость. Ей надоело, что с ней обращаются как с больной. Пока её посещали эти мысли, Рифтан схватил тунику, которую подобрал с земли. Она попыталась затащить его обратно на кровать, но он даже не шелохнулся, так как был вдвое тяжелее её. Макс забралась на колени своего мужчины, лицо которого было пустым, и надавила своими набухшими губами на его влажные, сочные губы. Рифтан застонал, сделал глубокий вдох и карикатурно рухнул. Макс смотрела на него со странным чувством победы:
— Я, я... я не ребёнок, которого ты должен защищать и заботиться о нём. Я... я твоя жена.
Он бросил на неё недоуменный взгляд, затем постепенно сузил глаза. Её сердце, полное восторга, сжалось в одно мгновение. Рифтан пробормотал низким голосом, опасно сморщив своё резкое, мужественное лицо:
— Тогда... что ты собираешься делать теперь?
— О ч-чём?..
Макс, думавшая, что Рифтан возьмёт всё на себя, неловко огляделась по сторонам. Мужчина взглянул на её лицо, переместился вниз к её обнажённой груди и животу, затем зажмурил глаза и нахмурил брови. К Макс вернулось немного уверенности после его реакции, и она провела рукой по его груди, пульсировавшей так сильно, что она боялась, что та взорвётся. Она произнесла низким голосом:
— Ты сказал, что э-это естественно... когда муж и жена делают э-это.
Затем она поцеловала кончик его подбородка и провела руками по его ключицам, затем по мускулистому животу. Из его рта вырвался звук боли:
— ...Ты убиваешь меня.
Поскольку его голос казался искренне болезненным, Макс убрала руку, и он прижал кулак к бровям. Хотя он сказал, что беспокоится о её теле, возможно, на самом деле он не хотел её. Макс мягко убрала свои руки от него:
— Если это не... приятно... я прекращу сейчас.
Фрагмент 4:
Спойлер Он открыл глаза и посмотрел на жену с обидой, как будто его ввели в заблуждение. Макс колебалась, не зная, что ей делать. После долгой борьбы Рифтан, долгое время находившийся в состоянии конфликта, заговорил беспомощным тоном, словно потерпевший поражение:
— У меня не хватает уверенности, чтобы сделать это и не перегрузить твоё тело. Ты должна сделать это сама.
Потупив взор от стыда, она, заикаясь, произнесла:
— К-как я могу... п-пожалуйста, объясни мне, что я должна делать...
Дрожащими руками он стянул штаны. Затем он поднял её тело над своим и дал указания:
— Раздвинь ноги. Хорошо... положи это... под...
Она села на него сверху и медленно приняла его член в себя. Это было немного ошеломляюще – чувствовать, как он напряжён и крепок. Губы Рифтана дёрнулись, когда она перестала водить руками по его прессу. Пока Рифтан сдерживал себя, его тело горело, как раскалённая медь. Он застонал, издав резкий звук, и спросил:
— ...Не больно?
На мгновение ей стало немного больно, но она покачала головой. Макс дотронулась до мужа, и он сжал кулак так сильно, что его рука побелела, после чего снова вцепился в кровать:
— Попробуй немного подвигаться. Двигайся так, чтобы не напрягаться... ох....
Она медленно двигалась вверх и вниз, следуя его указаниям, Рифтан же наклонил голову и снова зарылся лицом в подушку, крепко вцепившись в одеяло. Он был похож на льва, привязанного к цепи и не способного ничего сделать. Макс смотрела на мужа мутными глазами, обхватив его сверху, а затем медленно поднялась. По мере того, как она повторяла движения вверх и вниз, боль исчезла, и возникло странное приятное ощущение.
Она вбирала его в себя снова и снова. Рифтан стонал, словно она убивала его, всё его тело было мокрым от пота, а изо рта вырывались резкие вздохи. Она не могла поверить, что самый сильный мужчина в мире так бессилен перед ней. Чем больше она двигалась, тем тревожнее и болезненнее это казалось было для него, но Рифтан молча сдерживал себя. Ей хотелось двигаться быстрее и сильнее, чтобы удовлетворить его, но это было нелегко. Очень быстро эти движения довели её до истощения. Та часть её тела, которая касалась его, пульсировала, а внутри неё происходили конвульсии. Всё ещё неудовлетворённая, она с тревогой тёрлась о мужа и, наконец, обессиленно опустилась на него:
— Ри-Рифтан... Помоги мне.
Он сухо сглотнул, крепко обхватил её обеими руками и начал глубоко и быстро двигаться. Глаза Макс закатились от удовольствия, пока она прижималась к телу мужчины. Каждый раз, когда он входил в неё, острое удовольствие пробегало по её спине. Она дико всхлипывала, прижавшись лбом к его плечу. Рифтан постоянно гладил её плечи, спину и шею страстными движениями. Ей казалось, что он изо всех сил старается контролировать себя, но чувствовалось, что он уже ничего не может с собой поделать.
Рифтан быстро бормотал слова, которые она не могла разобрать, и двигался всё быстрее и быстрее, словно жеребец, освобождённый от поводьев. Макс боролась со своими конечностями, затем пальцы её ног подогнулись. В мгновение ока напряжённая кульминация прокатилась по всему её телу, словно собираясь прорезать его насквозь. Он крепче обнял её дрожащее и бьющееся в конвульсиях тело. Как было бы хорошо, если бы они могли вот так прильнуть друг к другу и стать единым целым, подумала Макс, закрывая затуманенные глаза.
* * *
Спойлер Прошло много времени, когда звук падающего дождя разбудил Максимилиан, и она открыла глаза. Перед ней предстала незнакомая комната с тенями от огня печи. После секундного замешательства, моргая глазами в недоумении, девушка почувствовала, как чья-то рука погладила её по голове. Подняв голову, она увидела Рифтана, который сидел у стены и смотрел в окно. Макс тупо смотрела на мужа, но вскоре поняла, что лежит у него на коленях, и села. Рифтан снова прижал её голову к своему бедру:
— Оставайся так и лежи.
Затем он коснулся мочек её ушей и расчесал пальцами её спутанные волосы. Плечи Макс вздрогнули от щекотки. Он поднял расстеленную простыню на её плечи и с озабоченным лицом спросил:
— Как ты себя чувствуешь?
— Я чувствую себя п-прекрасно.
— Я пытался сдержаться в конце, но ты слишком сильно меня толкнула.
Только тогда она задумалась, не была ли она слишком смелой. Она попыталась отвернуться, пряча раскрасневшееся, смущённое лицо в своих беспорядочных волосах:
— П-похоже, на улице идёт дождь.
— Это осенний дождь. После него температура упадёт, — он ответил, глядя на капли дождя на окне.
Макс посмотрела на его смуглое лицо, затем осторожно обхватила ладонями руку, лежавшую на его колене. Она почувствовала, как он слегка напрягся, пока она возилась с его длинными, сильными, мозолистыми пальцами. Макс крепко взяла его руку и пробормотала себе под нос:
— Теперь ты можешь быть с-спокоен. Честно говоря... я рада, что мне не придётся видеть, как ты вступаешь в войну.